Wisconsin Department of Transportation

Alert: The following services will be unavailable on Saturday, January 5, 2013 from 12 a.m. (midnight) to 6 a.m. CST due to system maintenance.

Cursos de seguridad y tránsito (traffic safety courses)

El Departamento de Transportes del Estado de Wisconsin (WisDOT) y el Sistema de Institutos Técnicos de Wisconsin (WTC) administran cursos de seguridad y tránsito, los cuales permiten que los conductores reduzcan el total de sus puntos de demérito. Se ofrecen estos cursos en todas partes del estado de Wisconsin.

Si usted ya está suspendido por acumulación de puntos negativos, y si el total de los puntos es 12, 13 ó 14, se puede dar de baja la suspension.

Los cursos son:

  • Seguridad y Tránsito (Traffic Safety School), que abarca conceptos básicos de conducir con seguridad y conducir defensivamente y cualquier persona puede inscribirse en dicho curso.
  • Dinámica de Grupo (Group Dynamics), que es para conductores a los cuales la corte ha declarado culpable de haber manejado bajo los efectos del alcohol y que son considerados bebedores de uso irresponsable del alcohol y/o drogas.
  • Programa de Delincuencia Repetida (Multiple Offender Program), que es para conductores a los cuales la corte ha declarado culpable más de una vez de haber manejado bajo los efectos del alcohol y que son considerados bebedores de uso irresponsable del alcohol y/o drogas.

Cartas de advertencia

A los conductores que reciben una carta de advertencia respecto a puntos de demérito, se les avisará de las ubicaciones de las escuelas o institutos técnicos en la parte trasera de dicha carta. La agencia donde un conductor lleva a cabo su evaluación por alcoholismo, le informará del instituto técnico o escuela más cercano a su domicilio, al conductor que ha sido declarado culpable por la corte de haber manejado bajo los efectos del alcohol y que debe cumplir con el requisito de tomar el curso de Dinámica de Grupo o el curso Programa de Delincuencia Repetida.

Conductores que se inscriban en un curso de seguridad y tránsito, pueden solicitar que se reduzcan tres puntos del total de sus puntos de demérito, una vez que hayan aprobado el curso. Se puede reducir el total de los puntos una vez cada tres años solamente. El estudiante tiene un plazo de 30 días a partir de haber aprobado el curso para notificarle al WisDOT de cualquier cambio en su solicitud de reducción de sus puntos de demérito.

Se llevan a cabo las clases de día, de noche y en los fines de semana, en la mayoría de las localidades del Estado, para que los estudiantes puedan terminar las clases de una manera oportuna.

Instructores contratados por el distrito del instituto técnico y certificados por el WisDOT, proporcionarán las clases. Se requiere que los instructores tengan capacitación respecto a educación para el manejo con seguridad, tránsito y/o educación para el tratamiento de alcoholismo y otras drogas o asesoría. Los institutos establecen el costo de los cursos.

Ubicaciones de los Institutos Técnicos

Llame al instituto técnico de su área utilizando el número de teléfono proporcionado a continuación para mayor información. Vea un mapa de todos los institutos técnicos de Wisconsin, incluyendo las ubicaciones locales.

Ciudad Instituto Número telefónico
Appleton Fox Valley Technical College (920) 735-5628
Ashland WI Indianhead Technical College (715) 682-4591 Ext. 3112 or (800) 243-9482 Ext. 3112
Cleveland Lakeshore Technical College (920) 693-1106 or (888) 468-6582 Ext. 1106
Eau Claire Chippewa Valley Technical College (715) 855-7531
Fennimore Southwest WI Technical College (608) 822-3262 Ext. 2700 or (800) 362-3322 Ext. 2700
Fond du Lac Moraine Park Technical College (920) 924-3207 or (800) 472-4554 Ext. 3207
Green Bay Northeast WI Technical College (920) 498-5526 or (800) 422-6982 Ext. 5526
Janesville Blackhawk Technical College (608) 757-7662 or (800) 498-1282 Ext. 7662
La Crosse Western WI Technical College (608) 789-4769 or (800) 322-9982 Ext. 94769
Madison Madison Area Technical College (608) 258-2450 or (800) 322-6282 Ext. 2450
Milwaukee Milwaukee Area Technical College (414) 297-6235
New Richmond WI Indianhead Technical College (715) 246-6561 Ext. 4229 or (800) 243-9482 Ext. 4229
Pewaukee Waukesha County Technical College (262) 695-6510
Racine Gateway Technical College (262) 619-6848
Rhinelander Nicolet Area Technical College (715) 365-4533 or (800) 544-3039 Ext. 4533
Rice Lake WI Indianhead Technical College (715) 234-7082 Ext. 5257 or (800) 243-9482 Ext. 5257
Superior WI Indianhead Technical College (715) 394-6677 Ext. 6212 or (800) 243-9482 Ext. 6212
Wausau Northcentral Technical College (715) 675-3331 Ext. 4521
Wisconsin Rapids Mid-State Technical College (715) 422-5474

El Directorio de Institutos Técnicos de Wisconsin y ubicaciones locales que ofrecen los cursos de Seguridad y Tránsito, Dinámica de Grupo y Programa de Delincuencia Repetida.

¿Preguntas? Contáctenos: Servicio de correo electrónico del Departamento de Vehículos Motorizados de Wisconsin

Fecha de la última actualización: 19 de febrero de 2014

Se facilitan los enlaces externos para su información y para el beneficio del público en general. El Departamento de Transportes de Wisconsin no testifica a, patrocina ni respalda la certeza de la información proporcionada en las páginas externas. Algunas páginas contienen enlaces a otros documentos y medios electrónicos (PDF, Word, Flash, video, etc.) y requieren de "plug-ins" (tipo de aplicación) gratuita para funcionar. Visite nuestra página de información de software para obtener asistencia.